YOU SAID:

Hi I’m sorry to text sorry I’m gonna was your day off I gotta is a good night for me to come over for the day and then I have

INTO JAPANESE

こんにちは私はテキストにすみませんすみません私はあなたの休日だったつもりだった私はその日のためにやって来るために私にとっておやすみなさいしているそしてそれから私は持っている

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm sorry I'm sorry to the text I I I and then have good night for me to come in for the day was going was your holiday have

INTO JAPANESE

こんにちは、すみません私はテキストIIIにすみませんそれから私があなたの休日があったことが起こっていた日のために入って来るためにおやすみなさい

BACK INTO ENGLISH

Hi, sorry I'm sorry to Text III Then good night to come in for the day I was going to have had your holiday

INTO JAPANESE

こんにちは、申し訳ありません。テキストIIIに申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am sorry. Sorry for the text III.

INTO JAPANESE

こんにちは、ごめんなさい。テキストIIIですみません。

BACK INTO ENGLISH

Hello Sorry. I can't text III.

INTO JAPANESE

こんにちは申し訳ありません。テキストIIIができません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry Hello. I can not text III.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はテキストIIIできません。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I can not text III.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はテキストIIIできません。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I can not text III.