YOU SAID:

hi i think your shoe lace is untied

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたの靴ひもが解かれていると思います

BACK INTO ENGLISH

Hi i think your shoelaces are untied

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたの靴ひもが解かれていると思います

BACK INTO ENGLISH

Hi i think your shoelaces are untied