YOU SAID:

Hi. My name is Samuel Humphrey Stone, and I am a Samoyed who's married to a grape soda pup named Brianna Paige Stone.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はサミュエル・ハンフリー・ストーンです、そして私はブリアナ・ペイジ・ストーンという名前のブドウのソーダの子犬と結婚しているサモエドです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Samuel Humphrey Stone, and I am Samoyed, married to a grape soda puppy named Briana Page Stone.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はサミュエル・ハンフリー・ストーンです。私はサモエドです。ブリアナ・ページ・ストーンという名前のグレープソーダの子犬と結婚しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Samuel Humphrey Stone. I'm Samoyed Married to a Grape Soda puppy named Briana Page Stone.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はサミュエル・ハンフリー・ストーンです。私はサモエドとブリアナページストーンという名前のグレープソーダの子犬と結婚しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Samuel Humphrey Stone. I am married to a Grape Soda puppy named Samoyed and Briana Pagestone.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はサミュエル・ハンフリー・ストーンです。私はサモエドとブリアナペイジストーンという名前のグレープソーダの子犬と結婚しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Samuel Humphrey Stone. I'm married to a grape soda puppy named Samoyed and Briana Paigestone.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はサミュエル・ハンフリー・ストーンです。私はサモエドとブリアナペイジストーンという名前のグレープソーダの子犬と結婚しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Samuel Humphrey Stone. I'm married to a grape soda puppy named Samoyed and Briana Paigestone.