YOU SAID:
Hidey ho there, neighborino!
INTO JAPANESE
Hidey ホーそこ、neighborino!
BACK INTO ENGLISH
Hidey-Ho there, neighborino!
INTO JAPANESE
Hidey 鎬、neighborino!
BACK INTO ENGLISH
Hidey HO, neighborino!
INTO JAPANESE
Hidey ホー、neighborino!
BACK INTO ENGLISH
Hidey HO, neighborino!
That didn't even make that much sense in English.