YOU SAID:
Hightower we need you
INTO JAPANESE
ハイタワー私たちはあなたを必要とします
BACK INTO ENGLISH
high tower we need you
INTO JAPANESE
高い塔私たちはあなたを必要とします
BACK INTO ENGLISH
High tower we need you
INTO JAPANESE
私たちはあなたを必要とする高い塔
BACK INTO ENGLISH
The tall tower we need you
INTO JAPANESE
私たちはあなたを必要とする背の高い塔
BACK INTO ENGLISH
Tall tower we need you
INTO JAPANESE
背の高い塔私たちはあなたを必要とします
BACK INTO ENGLISH
Tall tower we need you
You love that! Don't you?