YOU SAID:

Himself dur trampled goat, hide ir under dhën suitcase, mer throw kasha dur pöu tuk sea

INTO JAPANESE

踏みつけられたヤギをスーツケースの下に隠し、カシャを海に投げ捨てた

BACK INTO ENGLISH

He hid the trampled goat under his suitcase and threw the cashier into the sea.

INTO JAPANESE

彼は踏みつけられたヤギをスーツケースの下に隠し、レジ係を海に投げ込んだ。

BACK INTO ENGLISH

He hid the trampled goat under a suitcase and threw the cashier into the sea.

INTO JAPANESE

彼は踏みつけられたヤギをスーツケースの下に隠し、レジ係を海に投げ込んだ。

BACK INTO ENGLISH

He hid the trampled goat under a suitcase and threw the cashier into the sea.