Translated Labs
YOU SAID:
History repeats itself after all.
INTO JAPANESE
結局のところ、歴史は繰り返されます。
BACK INTO ENGLISH
After all, history is repeated.
You love that! Don't you?