YOU SAID:

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Temptation i. installation of bread we are wrong in our day to day debts.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。パンの誘惑 i. インストール日に借金で間違っているところ。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Place bread temptation i. installation date is wrong in debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。場所パンの誘惑 i. インストール日付が借金で間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Place bread temptation i. installation date is incorrect on the debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。場所パンの誘惑 i. インストール日付が債務の正しいです。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Place bread temptation i. installation date is just debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。場所パンの誘惑 i. インストールの日付はちょうど負債であります。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Place bread temptation i. installation date is just on the debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。場所パンの誘惑 i. インストール日付のみ債務です。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Place bread temptation i. installation date only debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。場所パンの誘惑 i. インストール日付だけ債務。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Place bread temptation i. installation date's debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。場所はパンの誘惑 i. インストール日債務です。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Where is Pan temptation i. installation date debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。ここはパンの誘惑 i. インストール日付債務です。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. This is a bread temptation i. installation date debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。これは、パンの誘惑 i. インストール日付債務です。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. This is the bakery temptation i. installation date debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。これはパン屋さんの誘惑 i. インストール日付債務です。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. This bakery I of is temptation i. installation date debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。このパン屋の誘惑 i. インストール日付債務です。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Is this bakery temptation i. installation date debt.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。このパン屋さんの誘惑 i. インストール日借入金は。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. This bakery's the temptation i. installation, borrowing money.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。このパン屋のお金を借りて誘惑 i. インストール。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. To borrow money in this bakery, temptation i. installation.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。このパン屋さん、誘惑 i. インストールにお金を借りる。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. This bakery shop, borrow money temptation i. installation.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。このベーカリー ショップ、お金の誘惑 i. インストールを借りる。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Temptation i. installation of bakery shops, money to rent.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。誘惑 i. インストール ベーカリー ショップ、お金を借りる。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Temptation i. installation bakery shops, money to rent.

INTO JAPANESE

聖なる一体、私たちの父。なたの王国来るは、地球上の楽園です。誘惑 i. インストール ベーカリー ショップ、お金を借りる。

BACK INTO ENGLISH

Holy heck, our father. Thy Kingdom come, is a paradise on Earth. Temptation i. installation bakery shops, money to rent.