YOU SAID:

Homeless lady beaten up by the police for being homeless, people say she was eating too much beans, causing her to have flatulence.

INTO JAPANESE

ホームレスの女性は警察にホームレスだと殴られた豆を食べすぎて膨らませたと言われています

BACK INTO ENGLISH

A homeless woman is said by the police to have eaten too many beaten beans and inflated them.

INTO JAPANESE

警察からホームレスの女性が豆を食べすぎて膨らませたと言われています。

BACK INTO ENGLISH

Police say a homeless woman ate too much beans and inflated them.

INTO JAPANESE

警察によるとホームレスの女性が豆を食べすぎて膨らませたそうです

BACK INTO ENGLISH

Police say a homeless woman ate too many beans and inflated them.

INTO JAPANESE

警察によるとホームレスの女性が豆を食べすぎて膨らませたそうです

BACK INTO ENGLISH

Police say a homeless woman ate too many beans and inflated them.