YOU SAID:
Honestly, everything from 16 to 21 is just kind of a random guess as to placement.
INTO JAPANESE
正直に言うと、16 から 21 までのすべては、配置に関する単なるランダムな推測です。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, everything from 16 to 21 is just random guesswork on placement.
INTO JAPANESE
正直に言うと、16 から 21 までのすべては、配置に関する単なるランダムな推測です。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, everything from 16 to 21 is just random guesswork on placement.
That didn't even make that much sense in English.
