YOU SAID:

Hoping that you'll understand

INTO JAPANESE

あなたが理解することを願って

BACK INTO ENGLISH

Hope you understand

INTO JAPANESE

どうか ご理解を

BACK INTO ENGLISH

I hope you understand.

INTO JAPANESE

どうか ご理解を

BACK INTO ENGLISH

I hope you understand.