YOU SAID:
House Republicans are showing real LEADERSHIP and prepared to enact bipartisan solutions for drug prices. Do Nothing Democrats are playing partisan politics with YOUR drug prices! We are READY to work together if they actually want to get something done!
INTO JAPANESE
下院共和党員は真のリーダーシップを発揮し、医薬品価格について超党派の解決策を制定する準備をしています。何もしない民主党員はあなたの薬価で党派政治をしている！彼らが実際に何かを成し遂げたいなら、私たちは一緒に働く準備ができています！
BACK INTO ENGLISH
The House Republicans are showing true leadership and are preparing to enact a bipartisan solution on drug prices. Democrats who do nothing have partisan politics at your drug prices! If they really want to do something, we are ready to work together!
INTO JAPANESE
下院共和党は真のリーダーシップを示しており、薬価に関する超党派の解決策を制定する準備をしています。何もしない民主党員はあなたの薬価で党派政治を持っています！彼らが本当に何かをしたいなら、私たちは一緒に働く準備ができています！
BACK INTO ENGLISH
The House Republican demonstrates true leadership and is preparing to enact a bipartisan solution on drug prices. Democrats who do nothing have partisan politics at your drug prices! If they really want something, we are ready to work together!
INTO JAPANESE
下院共和党は真のリーダーシップを発揮し、薬物価格に関する超党派の解決策を制定する準備をしています。何もしない民主党員はあなたの薬価で党派政治を持っています！彼らが本当に何かを望んでいるなら、私たちは一緒に働く準備ができています！
BACK INTO ENGLISH
The House Republican is in true leadership and is preparing to enact a bipartisan solution on drug prices. Democrats who do nothing have partisan politics at your drug prices! If they really want something, we are ready to work together!
INTO JAPANESE
下院共和党は真のリーダーシップを発揮し、薬物価格に関する超党派の解決策を制定する準備をしています。何もしない民主党員はあなたの薬価で党派政治を持っています！彼らが本当に何かを望んでいるなら、私たちは一緒に働く準備ができています！
BACK INTO ENGLISH
The House Republican is in true leadership and is preparing to enact a bipartisan solution on drug prices. Democrats who do nothing have partisan politics at your drug prices! If they really want something, we are ready to work together!
This is a real translation party!
