YOU SAID:

how are you doing my dear friend your ears are quite nice and i envy your nose

INTO JAPANESE

親愛なる友人の調子はどうですかあなたの耳はとても素敵で、私はあなたの鼻がうらやましいです

BACK INTO ENGLISH

How are your dear friends doing? Your ears are so nice and I envy your nose

INTO JAPANESE

親愛なる友達は元気ですか？あなたの耳はとても素敵で、私はあなたの鼻がうらやましいです

BACK INTO ENGLISH

How are your dear friends? Your ears are so nice and I envy your nose

INTO JAPANESE

親愛なる友達はどうですか？あなたの耳はとても素敵で、私はあなたの鼻がうらやましいです

BACK INTO ENGLISH

How about your dear friends? Your ears are so nice and I envy your nose

INTO JAPANESE

親愛なる友達はどうですか？あなたの耳はとても素敵で、私はあなたの鼻がうらやましいです

BACK INTO ENGLISH

How about your dear friends? Your ears are so nice and I envy your nose