YOU SAID:

How can you have a party without Richard? It's like taco day without tacos!!

INTO JAPANESE

リチャードがいないとどうやってパーティーができますか? タコスがないとタコスの日みたいなもの!!

BACK INTO ENGLISH

How can we have a party without Richard? It's like Taco Day without tacos!!

INTO JAPANESE

リチャードがいないとパーティーなんてできないよ。タコスがないタコスデーみたいなもんさ!!

BACK INTO ENGLISH

It's not a party without Richard. It's like Taco Day without the tacos!!

INTO JAPANESE

リチャードがいないとパーティーじゃない。タコスのないタコスデーみたいなもの！

BACK INTO ENGLISH

It's not a party without Richard. It's like Taco Day without tacos!

INTO JAPANESE

リチャードがいないとパーティーじゃない。タコスがないタコスデーみたいなもの！

BACK INTO ENGLISH

It's not a party without Richard. It's like Taco Day without the tacos!

INTO JAPANESE

リチャードがいないとパーティーになりません。タコスのないタコスデーと同じです!

BACK INTO ENGLISH

It's not a party without Richard, it's like Taco Day without tacos!

INTO JAPANESE

リチャードがいないとパーティーではありません。タコスのないタコス デーと同じです!

BACK INTO ENGLISH

It's not a party without Richard, it's like Taco Day without tacos!