YOU SAID:

how long until my ghost leaves me alone

INTO JAPANESE

私の幽霊が私を一人にするまでの時間

BACK INTO ENGLISH

The time until my ghost makes me alone

INTO JAPANESE

幽霊が私を一人にするまでの時間

BACK INTO ENGLISH

Time until the ghost makes me alone

INTO JAPANESE

幽霊が私を一人にするまでの時間

BACK INTO ENGLISH

Time until the ghost makes me alone