YOU SAID:

Humans are better than computers at translation.

INTO JAPANESE

人間は、翻訳でコンピューターより優れています。

BACK INTO ENGLISH

Humans are better than computers in translation.

INTO JAPANESE

人間は、翻訳のコンピューターより優れています。

BACK INTO ENGLISH

Man is better than machine translation.

INTO JAPANESE

男は、機械翻訳よりもより良いです。

BACK INTO ENGLISH

Man is better than machine translation.