YOU SAID:

I ahm tyerd ove covyd. eniewon Lse?

INTO JAPANESE

私はアイム・ティエルド・オーヴ・コビドを見た。エニエウォン・Lse?

BACK INTO ENGLISH

I saw I'm Thield Orve Cobid. Eniewon Lse?

INTO JAPANESE

私はティエルド・オーヴ・コビッドだと見た。エニエウォン・Lse?

BACK INTO ENGLISH

I saw it as Thield Auve Cobid. Eniewon Lse?

INTO JAPANESE

想像が思い描いたように

BACK INTO ENGLISH

I saw the hound, saw it as my imagination expected me to see it.

INTO JAPANESE

想像が思い描いたように

BACK INTO ENGLISH

I saw the hound, saw it as my imagination expected me to see it.