YOU SAID:

I always liked writing books. no i didn.t what am i saying? my book is about twins who crashed on an unknown island with banned people living on it.

INTO JAPANESE

私はいつも本を書くのが好きだった。いいえ、私はdidn.t何を言っているのですか？私の本は未知の島に住んでいる禁止された人々と衝突した双子についてのものです。

BACK INTO ENGLISH

I always liked to write books. No, I didn.t what are you saying? My book is about twin clashes with forbidden people who live on an unknown island.

INTO JAPANESE

私はいつも本を書くのが好きだった。いいえ、私はしませんでした。あなたは何を言っていますか？私の本は未知の島に住む禁止された人々との双子の衝突に関するものです。

BACK INTO ENGLISH

I always liked to write books. No, I did not. what do you say? My book concerns twin clashes with banned people living on unknown islands.

INTO JAPANESE

私はいつも本を書くのが好きだった。いいえ、私はしませんでした。あなたは何を言っていますか？私の本は未知の島に住む禁止された人々との双子の衝突に関係している。

BACK INTO ENGLISH

I always liked to write books. No, I did not. what do you say? My book concerns twin clashes with banned people living on unknown islands.