YOU SAID:

I always think it's fun when I go out with my little from Big Brothers Big Sisters and I also have one of my friends with me.

INTO JAPANESE

私はいつもビッグブラザーズビッグシスターズから私の小さな子供たちと出かけるとき、それは楽しいと思います、そして私も私と私の友人の一人を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I always think it's fun when I go out with my little kids from the Big Brothers Big Sisters, and I also have one of my friends with me.

INTO JAPANESE

私はビッグブラザーズビッグシスターズから私の小さな子供たちと出かけるとき、それはいつも楽しいと思います、そして私も私と私の友人の一人を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I think it's always fun when I go out with my little kids from the Big Brothers Big Sisters, and I also have one of my friends with me.

INTO JAPANESE

私はビッグブラザーズビッグシスターズから私の小さな子供たちと外出するとき、それはいつも楽しいと思います、そして私も私と私の友達の一人を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I think it's always fun when I go out with my little kids from the Big Brothers Big Sisters, and I also have one of my friends with me.