YOU SAID:

I always was a crybaby, wasn't I?

INTO JAPANESE

私はいつも泣き虫だった、私はしませんでしたか？

BACK INTO ENGLISH

I was always a crybaby, I did not?

INTO JAPANESE

私はしませんでした、いつも泣き虫でしたか？

BACK INTO ENGLISH

I did not, or was always a crybaby?

INTO JAPANESE

私はしませんでした、または常に泣き虫でしたか？

BACK INTO ENGLISH

I did not, or always Did crybaby?

INTO JAPANESE

私はしませんでした、または常に泣き虫ましたか？

BACK INTO ENGLISH

I did not, or always did Mashi crybaby?

INTO JAPANESE

私はしませんでした、または常にマシの泣き虫はしましたか？

BACK INTO ENGLISH

I did not, or always did you are better of crybaby?

INTO JAPANESE

私はしませんでした、または常にあなたは泣き虫の優れているのですか？

BACK INTO ENGLISH

I did not, or always do you have excellent crybaby?

INTO JAPANESE

私はしませんでした、または常にあなたは、優れた泣き虫がありますか？

BACK INTO ENGLISH

I did not, or always is you, there is a good crybaby?

INTO JAPANESE

良い泣き虫があり、私はしませんでした、または常にあなたがいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

There is a good crybaby, I did not, or always do you have?

INTO JAPANESE

良い泣き虫があり、私はしませんでした、または常にあなたが持っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

There is a good crybaby, I did not, or always do you have?