YOU SAID:

I am a purple octopus with seventeen yellow pieces of cheese and a nice green hat

INTO JAPANESE

私は紫色のタコで、17個の黄色いチーズと素敵な緑色の帽子が付いています

BACK INTO ENGLISH

I'm a purple octopus with 17 yellow cheeses and a nice green hat

INTO JAPANESE

私は17個の黄色いチーズと素敵な緑色の帽子をかぶった紫色のタコです

BACK INTO ENGLISH

I'm a purple octopus with 17 yellow cheeses and a nice green hat