YOU SAID:

I am a really popular human on the internet, however, I am not popular in real life at all.

INTO JAPANESE

私はインターネット上で本当に人気のある人間ですが、実生活ではまったく人気がありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a really popular person on the internet, but not at all in real life.

INTO JAPANESE

私はインターネット上で本当に人気のある人ですが、実際にはまったくそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a really popular person on the internet, but in reality it's not at all.

INTO JAPANESE

私はインターネット上で本当に人気のある人ですが、実際にはまったくそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a really popular person on the internet, but in reality it's not at all.