YOU SAID:

I am an old player playing an old game made from old players for old people

INTO JAPANESE

私は古い人のために古いプレーヤーから作られた古いゲームをプレイしている古いプレーヤーです

BACK INTO ENGLISH

I am an old player playing an old game made from an old player for an old person

INTO JAPANESE

私は古い人のために古いプレーヤーから作られた古いゲームをプレイしている古いプレーヤーです

BACK INTO ENGLISH

I am an old player playing an old game made from an old player for an old person