YOU SAID:

I am awful at everything

INTO JAPANESE

私はすべてでひどいです

BACK INTO ENGLISH

I'm terrible at all

INTO JAPANESE

私はまったくひどいです

BACK INTO ENGLISH

I'm totally terrible

INTO JAPANESE

私は完全にひどいです

BACK INTO ENGLISH

I'm completely terrible

INTO JAPANESE

私は完全にひどいです

BACK INTO ENGLISH

I'm completely terrible