YOU SAID:

I am checking to see if this still works.

INTO JAPANESE

私はこれがまだうまくいくかどうか確認しています。

BACK INTO ENGLISH

I am checking if this still works.

INTO JAPANESE

これでも問題ないか確認しています。

BACK INTO ENGLISH

I have confirmed that this is no problem.

INTO JAPANESE

これで問題ないことを確認しました。

BACK INTO ENGLISH

I confirmed that this is not a problem.

INTO JAPANESE

これは問題ないことを確認しました。

BACK INTO ENGLISH

I confirmed that this was not a problem.

INTO JAPANESE

これは問題ないことを確認しました。

BACK INTO ENGLISH

I confirmed that this was not a problem.