YOU SAID:

i am considering changing my career path as i am currently too bored in my job

INTO JAPANESE

現在の仕事に飽き飽きしているため、キャリアパスを変更することを検討しています

BACK INTO ENGLISH

I am bored with my current job and am considering changing my career path

INTO JAPANESE

今の仕事に飽きて転職を考えている

BACK INTO ENGLISH

Tired of my current job and thinking about changing jobs

INTO JAPANESE

今の仕事に飽きて転職を考えている

BACK INTO ENGLISH

Tired of my current job and thinking about changing jobs