YOU SAID:

I am cool and your mean

INTO JAPANESE

私はクールで、あなたの意地悪

BACK INTO ENGLISH

I'm cool and mean of you

INTO JAPANESE

私はクールで、あなたの意地悪です

BACK INTO ENGLISH

I'm cool and mean to you

INTO JAPANESE

私はクールであなたに意地悪です

BACK INTO ENGLISH

I'm cool and mean to you