YOU SAID:

i am facing the inevitable possibility of a world alone

INTO JAPANESE

しかし何かの装置ならどうだ？

BACK INTO ENGLISH

I am, however, considering the possibility of a device.

INTO JAPANESE

しかし何かの装置ならどうだ？

BACK INTO ENGLISH

I am, however, considering the possibility of a device.