YOU SAID:

I am feeling fabulously weird.

INTO JAPANESE

私は途方もなく奇妙に感じています。

BACK INTO ENGLISH

I feel ridiculously strange.

INTO JAPANESE

私はとんでもなく奇妙に感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel ridiculous.

INTO JAPANESE

ばかげている。

BACK INTO ENGLISH

It's crazy out there.

INTO JAPANESE

ばかげている

BACK INTO ENGLISH

It's crazy out there.