YOU SAID:

i am making a movie and would like you to be a character in it

INTO JAPANESE

私は映画を作っており、あなたがその中のキャラクターになりたい

BACK INTO ENGLISH

I am making a movie and you want to become a character in it

INTO JAPANESE

私は映画を作っていて、その中のキャラクターになりたい

BACK INTO ENGLISH

I am making a movie and want to be a character in it

INTO JAPANESE

私は映画を作り、その中のキャラクターになりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make a movie and become a character in it

INTO JAPANESE

私は映画を作ってその中のキャラクターになりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make a movie and become a character in it