YOU SAID:

i am not an educated miser for i am me myself an i am only that

INTO JAPANESE

私は教育的な味方ではない私は自分自身私は私だけです

BACK INTO ENGLISH

I am not an educational ally I am myself I am only myself

INTO JAPANESE

私は教育味方ではない私は自分自身です私は自分自身です

BACK INTO ENGLISH

I am not an education ally I am myself I am myself

INTO JAPANESE

私は教育味方ではない私は自分自身です私は自分自身です

BACK INTO ENGLISH

I am not an education ally I am myself I am myself