Translated Labs

YOU SAID:

I am not good at doing a good job, but I can be so good at looking like I did.

INTO JAPANESE

私は良い仕事をするのが得意ではありませんが、私がやったように見えるのはとても得意です。

BACK INTO ENGLISH

I am not good at doing good work, but I am very good at looking like I did.

INTO JAPANESE

私は良い仕事をするのが得意ではありませんが、私がしたように見えるのはとても得意です。

BACK INTO ENGLISH

I am not good at doing a good job, but I am very good at looking like I did.

INTO JAPANESE

私は良い仕事をするのが得意ではありませんが、私がやったように見えるのはとても得意です。

BACK INTO ENGLISH

I am not good at doing good work, but I am very good at looking like I did.

INTO JAPANESE

私は良い仕事をするのが得意ではありませんが、私がしたように見えるのはとても得意です。

BACK INTO ENGLISH

I am not good at doing a good job, but I am very good at looking like I did.

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

4
votes
18h ago

You may want to crash these parties too

2
votes
13Oct11
1
votes
13Oct11
1
votes
14Oct11
1
votes