YOU SAID:

i am slowly dying while I am dieting

INTO JAPANESE

私はダイエットしている間私はゆっくり死んでいます

BACK INTO ENGLISH

I am slowly dying while I'm on a diet

INTO JAPANESE

食事中にゆっくり死んでいる

BACK INTO ENGLISH

I am slowly dying while eating

INTO JAPANESE

私は食べながらゆっくり死にます

BACK INTO ENGLISH

I will slowly die while eating

INTO JAPANESE

食べながらゆっくり死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die slowly while eating

INTO JAPANESE

食べながらゆっくり死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die slowly while eating