YOU SAID:

i am the most powerful man to ever set foot one this earth and ill should be treated like a god and praised as you ruler

INTO JAPANESE

私は今まで足を踏み入れた一つこの地球の最も強力な男と病気を神のように扱われ、する支配者として賞賛する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to admire the most powerful man of this earth who has stepped on so far and the ruler who treats illness like a god like a god.

INTO JAPANESE

私はこれまで歩んできたこの地球の最も強力な男と病気を神のような神のように扱う支配者に賞賛する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I admire the ruler is like a God to treat disease with the most powerful man ever walked this earth.

INTO JAPANESE

私は、支配者がこの地球を歩いた最も強力な男と病気を治療する神のようなものであることに感心します。

BACK INTO ENGLISH

I admire that the ruler is like the most powerful man walking this earth and the god treating the disease.

INTO JAPANESE

この地球と病気の治療神を歩いて最も強力な男のような定規であると感心します。

BACK INTO ENGLISH

Ruler walked this earth and God of disease treatment, such as the most powerful man in and admire.

INTO JAPANESE

定規は歩き、この地球で最も強力な男などの病気治療の神と賞賛。

BACK INTO ENGLISH

Ruler is walking and praising God of diseases, such as the most powerful man on Earth.

INTO JAPANESE

定規は地球上で最も強力な人間のような病気の神を歩き、賛美しています。

BACK INTO ENGLISH

The ruler walks and praises the god of illness like the most powerful human being on the planet.

INTO JAPANESE

ルーラーは、歩くし、地球上最も強力な人間のような病気の神を賛美します。

BACK INTO ENGLISH

Praise the God of disease, such as the most powerful man on the planet, and ruler is walking.

INTO JAPANESE

地球上で最も強力な男のような病気の神を称賛し、支配者が歩いている。

BACK INTO ENGLISH

Praising the god of illness like the most powerful man on Earth, the ruler is walking.

INTO JAPANESE

地球上で最も強力な男のような病気の神を賞賛し、支配者は歩いている。

BACK INTO ENGLISH

Praising the god of illness like the most powerful man on Earth, the ruler is walking.