YOU SAID:

I am too poor to afford Taco Bell.

INTO JAPANESE

私はタコベルを余裕があまりにも貧弱。

BACK INTO ENGLISH

My Taco Bell is too poor.

INTO JAPANESE

私のタコベルがあまりにも悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Too bad my Taco Bell.

INTO JAPANESE

あまりにも悪い私のタコベル。

BACK INTO ENGLISH

Too bad my Taco Bell.