YOU SAID:

I am very bored but must wait for my game to get enough energy so I can move on and then go to sleep

INTO JAPANESE

私は非常に退屈していますが、ゲームが十分なエネルギーを得るのを待たなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very bored but I have to wait for the game to get enough energy.

INTO JAPANESE

私は非常に退屈していますが、ゲームが十分なエネルギーを得るまで待つ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I am very bored but I have to wait until the game gets enough energy.

INTO JAPANESE

私は非常に退屈していますが、ゲームが十分なエネルギーを得るまで待つ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I am very bored but I have to wait until the game gets enough energy.