YOU SAID:

I asked the rocks and even they do not remember. Even the rocks do not remember.

INTO JAPANESE

私は岩を尋ねました、そして、それらさえ覚えていません。岩でさえ覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

I asked the rocks, and they don't even remember. I do not even remember the rock.

INTO JAPANESE

私は岩を尋ねました、そして彼らも覚えていません。私もその岩を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

I asked for a rock, and they don't even remember. I also do not remember that rock.

INTO JAPANESE

私は岩を求めたが、彼らも覚えていない。私もその岩を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

I asked for a rock, but they don't even remember. I also do not remember that rock.

INTO JAPANESE

私は岩を求めたが、彼らも覚えていない。私もその岩を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

I asked for a rock, but they don't even remember. I also do not remember that rock.