YOU SAID:

I assume you're familiar with the legends of Muramasa and Masamune?

INTO JAPANESE

私はあなたが村正と正宗の伝説に精通していると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

I think you are familiar with the legends of Muramasa and Masamune?

INTO JAPANESE

ムラマサとマサムネの伝説に精通していると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you think you are familiar with the legends of Muramasa and Masamne?

INTO JAPANESE

あなたは村正と正宗の伝説に精通していると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you think you are familiar with the legends of Muramasa and Masamune?

INTO JAPANESE

あなたは村正と正宗の伝説に精通していると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you think you are familiar with the legends of Muramasa and Masamune?