YOU SAID:

i ate a shoe and now it is a piece of lettece

INTO JAPANESE

靴を食べたし、今では lettece の作品

BACK INTO ENGLISH

And ate the shoes, now that lettece works

INTO JAPANESE

靴を食べた、その lettece になりました

BACK INTO ENGLISH

Now that lettece eating shoes,

INTO JAPANESE

靴を食べるその lettece 今

BACK INTO ENGLISH

Now that lettece eating shoes

INTO JAPANESE

靴を食べるその lettece 今

BACK INTO ENGLISH

Now that lettece eating shoes