YOU SAID:

I ate the glowing neon green dominos that were sitting on a pink flamingo table.

INTO JAPANESE

ピンクのフラミンゴのテーブルに置かれたネオングリーンに輝くドミノを食べました。

BACK INTO ENGLISH

We ate dominos glowing neon green on a pink flamingo table.

INTO JAPANESE

ピンクのフラミンゴのテーブルでネオングリーンに輝くドミノを食べました。

BACK INTO ENGLISH

We ate neon green dominoes at a pink flamingo table.

INTO JAPANESE

私たちはピンクのフラミンゴのテーブルでネオングリーンのドミノを食べました。

BACK INTO ENGLISH

We ate neon green dominoes at a pink flamingo table.