YOU SAID:

i can feel the acid in my bones

INTO JAPANESE

骨の中に酸を感じることができる

BACK INTO ENGLISH

You can feel the acid in the bone.

INTO JAPANESE

骨の中の酸を感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can feel the acid in the bone.