YOU SAID:
I can not say exactly how much I appreciate my guide
INTO JAPANESE
私は自分のガイドを高く評価していることを正確に言うことはできません
BACK INTO ENGLISH
I can not say exactly that I highly appreciate my guide
INTO JAPANESE
私は自分のガイドを高く評価しているとは言えません
BACK INTO ENGLISH
I can not say that I highly appreciate my guide
INTO JAPANESE
私は自分のガイドを高く評価しているとは言えません
BACK INTO ENGLISH
I can not say that I highly appreciate my guide
Okay, I get it, you like Translation Party.
