YOU SAID:

i can pull the steering wheel i have these thoughts so often i ought to replace that slot with what i once bought

INTO JAPANESE

私はステアリングホイールを引くことができます。私はこれらの考えをしばしば私は一度買ったもので置き換えるべきです

BACK INTO ENGLISH

I can draw a steering wheel. I often replace these ideas with what I bought once

INTO JAPANESE

私はステアリングを描くことができます。私はしばしばこれらのアイデアを一度買ったものに置き換えます

BACK INTO ENGLISH

I can draw a steering wheel. I often replace these ideas with what I bought once