YOU SAID:

I can’t believe I’m doing Bored Button in class right now.

INTO JAPANESE

今授業で退屈なボタンをやってるなんて信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe I'm doing boring buttons in class right now.

INTO JAPANESE

今授業でつまらないことをしてるなんて信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe I'm doing something boring in class right now.

INTO JAPANESE

私が今授業で退屈なことをしているなんて信じられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't believe I'm doing something boring in class right now.