YOU SAID:

I can't imagine my life without you, I can't imagine one night without you

INTO JAPANESE

私はあなたなしでは私の人生を想像することはできません、私はあなたなしである夜を想像することはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't imagine my life without you, I can't imagine a night without you

INTO JAPANESE

私はあなたなしでは私の人生を想像することはできません、私はあなたなしで夜を想像することはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't imagine my life without you, I can't imagine the night without you

INTO JAPANESE

私はあなたなしでは私の人生を想像することはできません、私はあなたなしで夜を想像することはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't imagine my life without you, I can't imagine the night without you