YOU SAID:

I can't see a thing but it's around somewhere, I gotta hold my head, I have no fear. It probably seems crazy, crazy, a graveyard theory, A ghost tried to approach me, he got leary.

INTO JAPANESE

ものを見ることができないが、それはどこか、私の頭をしっかり握るんだ、ない恐怖を持っています。 おそらくクレイジー、クレイジー、墓地の理論だ、幽霊は私のアプローチを試みた、彼得たリアリー。

BACK INTO ENGLISH

Have no fear I can't see what it is somewhere else, hold my head. Probably theory crazy, crazy, cemetery, ghost's Leary tried to approach me, he got.

INTO JAPANESE

私はそれがどこか、何を見ることができない恐れがある私の頭を保持します。おそらく、クレイジー、クレイジー、墓地、幽霊のリアリーが私のアプローチを試みた理論彼を得た。

BACK INTO ENGLISH

I can't see it somewhere else, what could have my head. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach my theory got him.

INTO JAPANESE

私はそれがどこかに私の頭を持っていることができる何を見ることができません。多分、クレイジー、クレイジー、リアリーの墓地、幽霊は私の理論を得た彼のアプローチを試みます。

BACK INTO ENGLISH

I cannot see what having it somewhere in my head. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach with his theory of the I.

INTO JAPANESE

私は私の頭のどこかにそれを持って何を見ることができません。多分、クレイジー、クレイジー、リアリーの墓地、幽霊は私の彼の理論とアプローチを試みます。

BACK INTO ENGLISH

I have it somewhere in my head, what you see. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach with his theory of I.

INTO JAPANESE

あなたが参照してください私の頭のどこかにあること。多分、クレイジー、クレイジー、リアリーの墓地、幽霊は私の彼の理論とアプローチを試みます。

BACK INTO ENGLISH

You see that somewhere in my head. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach with his theory of I.

INTO JAPANESE

あなたは私の頭のどこか見ること。多分、クレイジー、クレイジー、リアリーの墓地、幽霊は私の彼の理論とアプローチを試みます。

BACK INTO ENGLISH

Can you see where my head. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach with his theory of I.

INTO JAPANESE

どこを見ることができる私の頭。多分、クレイジー、クレイジー、リアリーの墓地、幽霊は私の彼の理論とアプローチを試みます。

BACK INTO ENGLISH

I can see where to head. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach with his theory of I.

INTO JAPANESE

私は、頭の先を見ることができます。多分、クレイジー、クレイジー、リアリーの墓地、幽霊は私の彼の理論とアプローチを試みます。

BACK INTO ENGLISH

I can see the head to. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach with his theory of I.

INTO JAPANESE

私は頭を見ることができます。多分、クレイジー、クレイジー、リアリーの墓地、幽霊は私の彼の理論とアプローチを試みます。

BACK INTO ENGLISH

I can see the head. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach with his theory of I.

INTO JAPANESE

私は頭を見ることができます。多分、クレイジー、クレイジー、リアリーの墓地、幽霊は私の彼の理論とアプローチを試みます。

BACK INTO ENGLISH

I can see the head. Maybe, crazy, crazy, Leary cemetery, ghost tries to approach with his theory of I.