YOU SAID:

I can't work tonight I am so tired

INTO JAPANESE

とても疲れているので今夜は仕事ができません

BACK INTO ENGLISH

I am so tired that I cannot work tonight.

INTO JAPANESE

とても疲れているので今夜は仕事ができません。

BACK INTO ENGLISH

I am so tired that I cannot work tonight.