YOU SAID:

I cannot believe you have a great weekend and I don't.HAHA yeah that's fine to be in quite well,and the new one on my computer,q no one is a little bit of the new one on my computer,and the new one on my computer,and the new one on my computer,and the new one on my computer science of your time in his own life with you with this kind that was just wondering where they will not allow a great weekend to get the new one

INTO JAPANESE

私はあなたが素晴らしい週末を過ごせると信じることができません。私のコンピューターにあるものと、私のコンピューターにある新しいもの、そして私のコンピューター・サイエンスにある新しいもの

BACK INTO ENGLISH

I can't believe you have a great weekend. What's on my computer, what's new on my computer, and what's new on my computer science

INTO JAPANESE

素晴らしい週末を過ごせるとは信じられません。コンピューターの最新情報、コンピューターの最新情報、コンピューターサイエンスの最新情報

BACK INTO ENGLISH

I can't believe we have a great weekend. Computer Updates, Computer Updates, Computer Science Updates

INTO JAPANESE

素晴らしい週末を過ごせるとは信じられません。コンピューターの更新、コンピューターの更新、コンピューターサイエンスの更新

BACK INTO ENGLISH

I can't believe we have a great weekend. Computer update, computer update, computer science update

INTO JAPANESE

素晴らしい週末を過ごせるとは信じられません。コンピューターの更新、コンピューターの更新、コンピューターサイエンスの更新

BACK INTO ENGLISH

I can't believe we have a great weekend. Computer update, computer update, computer science update