YOU SAID:

I carved pumpkins tonight in preparation for Halloween.

INTO JAPANESE

私は今夜に備えてハロウィーンのカボチャを刻まれています。

BACK INTO ENGLISH

I carved halloween pumpkin in preparation for tonight.

INTO JAPANESE

私は今夜のための準備でハロウィンかぼちゃ。

BACK INTO ENGLISH

I'm in preparation for tonight's Halloween Pumpkin.

INTO JAPANESE

私は今夜のハロウィンかぼちゃの準備です。

BACK INTO ENGLISH

I am preparing for tonight's Halloween Pumpkin.

INTO JAPANESE

今夜のハロウィンかぼちゃの準備中します。

BACK INTO ENGLISH

In preparation for tonight's Halloween Pumpkin.

INTO JAPANESE

今夜のハロウィンかぼちゃの準備。

BACK INTO ENGLISH

Prepare for tonight's Halloween Pumpkin.

INTO JAPANESE

今夜のハロウィンかぼちゃを準備します。

BACK INTO ENGLISH

Prepare for tonight's Halloween Pumpkin.