YOU SAID:

I clutched my set out so bad.

INTO JAPANESE

私はそんなに悪い私のうちのセットをつかんだ。

BACK INTO ENGLISH

I grabbed a set out of my bad really.

INTO JAPANESE

本当に私の悪いからセットをつかんだ。

BACK INTO ENGLISH

Grabbed a set from my bad really.

INTO JAPANESE

本当に私の悪いからセットを手にしました。

BACK INTO ENGLISH

From my really bad set of have joined.

INTO JAPANESE

私は本当に悪いからの設定に参加しています。

BACK INTO ENGLISH

I don't really have joined from the setting.

INTO JAPANESE

私は本当に設定から参加していません。

BACK INTO ENGLISH

I did not take part from.

INTO JAPANESE

一部が取らなかった。

BACK INTO ENGLISH

Did not take part.

INTO JAPANESE

部分を取らなかった。

BACK INTO ENGLISH

Did not take part.